Let´s blog!

Deutsch-Englischer Weblog über mich und das Leben

Wichtige Links zu Wörterbüchern auf Deutsch (mono- und bilingual) 09/01/2008

Gespeichert unter: Nicht kategorisiert — Großes Mädchen @ 13:26

Meine Favoriten in dieser Kategorie (Fanfare bitte!):

Digitales Wörterbuch

WORTSCHATZ (mit Wörtern des Tages)

Beolingus

Einfach mal reinklicken! Es lohnt sich! :-)

 

neues Wort: weihnachtenteuer 09/01/2008

Gespeichert unter: Wörter des Monats — Großes Mädchen @ 13:20
Tags:

Beschreibt das zu beobachtende Phänomen, dass Produktpreise vor Weihnachten relativ stabil bleiben, nach Weihnachten aber infolge von Rabattaktionen einzelner Einzelhandelsketten zeitweise beachtlich sinken.

 

Wort erklärt: Sachzwang 09/01/2008

Gespeichert unter: Wörter des Monats — Großes Mädchen @ 13:06
Tags:

Die Umstände für eine Situation sind von außen bestimmmt und somit für einen Handelnden (individuelle Person, Gruppe, Institution, Organisation etc.), der sich in einer Entscheidungssituation befindet, unabänderlich. Man hat keine Wahl, muss aufgreund des Sachzwangs so handeln. Oft von Politikern verwendet, wenn diese gegen ihre „eigentliche“ Überzeugung gehandelt haben.

Auf Englisch: inherent necessity

 

Zum 100. Todestag von Wilhelm Busch 09/01/2008

Gespeichert unter: Es ist auf Deutsch — Großes Mädchen @ 12:53
Tags: , , , ,

Wilhelm Busch gilt als der Urvater des Comic.
Hier ist eine seiner Figuren auf einer Briefmarke abgebildet. Einer meiner Lieblingssprüche.
Lehrer Lämpel

Erst heute habe ich gelernt, dass dieser Spruch auch von ihm kommt (aus „Die Fromme Helene“).

Es ist ein Brauch von alters her / wer Sorgen hat, hat auch Likör.

Wie wahr, wie wahr. Aber Achtung: Zu viel ist wirklich nicht gesund, sonst endet man wie der Mann in dieser Geschichte hier („Die Geschichte vom Haarbeutel“):

Auswirkungen eines zu großzügigen Alkoholgenusses

Was wirklich wichtig ist? Doch, dass der Mensch gut ist, oder? Und Busch liefert uns eine haargenaue Definition des „Gutseins“:

„Das Gute, dieser Satz steht fest, ist stets das Böse, das man lässt.“

Zum Schluss noch dieses:
Ich wollt, ich wär ein Eskimo, säße hinten am Nordpol, tief unter der Schneekruste, tränke Lebertran und könnte mich wärmen, an was ich möchte.

Sind wir nicht alle ein bisschen Eskimo?

 

Alle Jahre wieder – ein Adventskalender 09/12/2007

Gespeichert unter: Es ist auf Deutsch — Großes Mädchen @ 22:13
Tags: , , , , , , ,

Diesmal ein besonders schöner, denn er ist für Deutschlerner. Verpackt in drei Geschichten, es gilt Hinweise zu sammeln, um Privatdetektiv Endrikat zu helfen. Und zu gewinnen gibt es auch noch etwas. Na dann, ho ho ho!

Hueber-AdventskalenderundGewinnspielineinem

 

1. Teil der ersten Episode von Captain Future 25/11/2007

Gespeichert unter: Immer wieder gut — Großes Mädchen @ 01:50
Tags: , , , ,

 

Captain Future – unser Held aus Raum und Zeit 25/11/2007

Gespeichert unter: Immer wieder gut — Großes Mädchen @ 01:41
Tags: , , ,

Er kommt eigentlich aus einem Heftroman aus den USA. Begleitet wird Captain Future, der mit bürgerlichen Namen Curtis Newton heißt, von einem Roboter namens Grag, dem Androiden Otho und dem Wissenschaftler Simon Wright. Zusammen erleben sie viele Abenteuer im Raumschiff Comet. Diese Serie hat in Deutschland Kultstatus.Captain Future

 

Herr Rossi, noch ein guter alter Bekannter aus Kindheitstagen 25/11/2007

Gespeichert unter: Immer wieder gut — Großes Mädchen @ 01:32
Tags: ,

Herr Rossi kommt aus Italien (wie sollte es auch anders sein!) und ist eigentlich einer von uns: Er sucht das Glück, wie uns der Titel verrät. Zusammen mit dem Hund seines Chefs reist er durch Raum und Zeit.
Herr Rossi sucht das Glück.

 

Barbapapa 25/11/2007

Gespeichert unter: Immer wieder gut — Großes Mädchen @ 01:26
Tags: ,

Also gut, wie war das nochmal? Barbapapa kommt aus dem Französischen und bedeutet Zuckerwatte. Barbapapa, Barbamama, Barbabella. Barbapapa ist erdgeboren und muss sich die Zuneigung der Menschen erst „erarbeiten“, indem er viel Gutes tut.

Hier ist das Intro

 

Grobi der Kellner 25/11/2007

Gespeichert unter: Immer wieder gut — Großes Mädchen @ 01:19
Tags: , , ,

Ein schwieriger Gast, aber Grobi meistert die Situation perfekt. Alles in Butter!

Link